aon-, aoin-, éan-, éin-, én-

Definitions (by source)

Show all

after neg. “any” 5 18, but oftener “more than one”, “many” 19 3, 38 4, 50 24, 83 6, 100 9; d’aon is...65 11; d’aon- at a single...58 23, 60 8; ar aon-ghuth an fhir 17 25; fuaras d’aon-toil iad 26 16; rún gach aoin-fhir 24 12; n-a aonar, éanar 6 41, 39 8, 43 3; vid. 2nd part of compounds.

Aithdioghluim Dána: A Miscellany of Irish Bardic Poetry, Historical and Religious, including the Historical Poems of the Duanaire in the Yellow Book of Lecan. Vol II, Translations, Notes, Vocabulary. Editor: Lambert McKenna S.J.

adj. (forming compound) (i) one; aon- 788, aoin- 849, éan- 987, éin- 1003; (ii) any 1221; as subst. gach aon [N. 60] everybody; gs. gach aoin 465.

Duanaire Mhéig Uidhir: The poembook of Cú Chonnacht Mág Uidhir, Lord of Fermanagh 1566-1589. Editor: David Greene. Translator: David Greene.